1 00:00:03,896 --> 00:00:05,170 Siento que tengo mocos. 2 00:00:05,341 --> 00:00:07,174 ¿Tengo tiempo para dispararme los mocos? Oh, ¿vamos? 3 00:00:07,346 --> 00:00:09,921 Hola. Estoy aqui reportando en vivo en vísperas de los Juegos de la Virgen, 4 00:00:10,094 --> 00:00:11,853 donde competirán 50 vírgenes 5 00:00:12,099 --> 00:00:14,767 y el mayor perdedor será nuestro ganador. 6 00:00:14,865 --> 00:00:16,606 ¿Pero cómo llegamos hasta aquí? 7 00:00:16,778 --> 00:00:20,571 En 1863, la virgen Elsinore Crupp iba a ser sacrificado 8 00:00:20,713 --> 00:00:22,271 por nuestros antepasados con la esperanza 9 00:00:22,366 --> 00:00:25,051 de poner fin a un fin de semana particularmente ventoso. 10 00:00:25,282 --> 00:00:26,705 Sin embargo, su decapitación fue un fracaso, 11 00:00:26,760 --> 00:00:29,286 y durante tres días seguidos, ella maldijo a nuestro pueblo, 12 00:00:29,308 --> 00:00:30,291 Por eso hoy 13 00:00:30,461 --> 00:00:31,794 nuestra tasa de asesinatos es tan alta 14 00:00:31,889 --> 00:00:33,464 y nuestro Internet tan lento. 15 00:00:33,560 --> 00:00:36,303 Desde entonces, Elsinore negativa a obedecer a sus mayores 16 00:00:36,476 --> 00:00:38,326 la ha convertido en un icono de culto cualquiera 17 00:00:38,481 --> 00:00:40,481 ¿Quién ha conocido alguna vez a un boomer? dando Grimsburg 18 00:00:40,578 --> 00:00:43,654 la mayor población virgen afuera de Mickey's Toontown. 19 00:00:43,677 --> 00:00:46,661 Y aquí está uno de sus fans. ahora ya alineado 20 00:00:46,759 --> 00:00:47,943 para entrar primero. 21 00:00:48,188 --> 00:00:50,763 Señor, ¿cómo está honrando? vírgenes hoy? 22 00:00:50,936 --> 00:00:52,120 ¿Estarás mirando? Zack Snyder 23 00:00:52,290 --> 00:00:54,682 corte del director de la "Liga de la Justicia"? 24 00:00:54,704 --> 00:00:55,777 ¿Señor? 25 00:00:55,874 --> 00:00:57,781 [Auge] 26 00:00:57,879 --> 00:01:00,029 Supongo que nunca lo sabremos. 27 00:01:00,050 --> 00:01:02,217 De vuelta a ustedes en el estudio, 28 00:01:02,389 --> 00:01:04,206 cuyos trabajos codicio profundamente. 29 00:01:04,302 --> 00:01:06,895 Sabes, yo sólo... Me voy a poner como un cohete. 30 00:01:07,067 --> 00:01:09,351 [tema musical sonando] 31 00:01:09,557 --> 00:01:25,755 ? 32 00:01:25,931 --> 00:01:26,747 [Grieta] 33 00:01:29,105 --> 00:01:30,621 ? 34 00:01:30,718 --> 00:01:32,033 Kang: ¿Estás bien, Flauta? 35 00:01:32,280 --> 00:01:33,704 Parece que estás bebiendo en exceso más de lo habitual. 36 00:01:33,874 --> 00:01:35,558 Flauta: No mucha Grandes opciones esta noche. 37 00:01:35,788 --> 00:01:37,288 Incluso las gafas de cerveza no están funcionando. 38 00:01:37,384 --> 00:01:40,218 Es hora de tomar un poco de licor Lasik. 39 00:01:40,242 --> 00:01:42,075 ¡Oh! Échale un vistazo. 40 00:01:42,305 --> 00:01:43,320 Cárdigan mal abotonado, 41 00:01:43,415 --> 00:01:44,915 rímel medio borrado, 42 00:01:45,087 --> 00:01:46,811 tarjeta de crédito pegada en la parte posterior de su muslo. 43 00:01:46,832 --> 00:01:48,906 Parece que acabo de encontrar el amor de mi noche. 44 00:01:49,005 --> 00:01:51,338 Kang: Tal vez sea hora de deshacerse las aventuras de una noche, 45 00:01:51,510 --> 00:01:53,844 intenta conectarte con alguien en un nivel más profundo. 46 00:01:53,924 --> 00:01:56,276 Flauta: Eso es rico, viniendo de alguien que vive solo, 47 00:01:56,430 --> 00:01:58,781 no tiene citas y se niega a sal conmigo los fines de semana 48 00:01:58,954 --> 00:02:00,345 aunque cualquier idiota podría ver 49 00:02:00,440 --> 00:02:02,015 lo pasaríamos muy bien en bicicleta tándem. 50 00:02:02,111 --> 00:02:04,370 Kang: Mi estilo de vida solitario es una elección. 51 00:02:04,542 --> 00:02:06,042 Como inmortal, he hecho conexiones más que suficientes 52 00:02:06,197 --> 00:02:07,788 a lo largo de los siglos. 53 00:02:07,958 --> 00:02:10,310 Se me acabó la pequeña charla y orgasmos. 54 00:02:10,465 --> 00:02:12,316 Flauta: ¿Eso puede pasar? Kang: Puede... 55 00:02:12,470 --> 00:02:13,969 si vives lo suficiente 56 00:02:14,140 --> 00:02:15,899 y luce así de bien. 57 00:02:16,054 --> 00:02:17,570 [Música sonando] 58 00:02:17,724 --> 00:02:21,226 Flauta: simplemente cerraré nuestras pestañas. 59 00:02:21,325 --> 00:02:24,159 Mujer: Oye, barman, Necesito dos inyecciones. 60 00:02:24,332 --> 00:02:26,074 tomo un trago de whisky 61 00:02:26,170 --> 00:02:28,429 y tienes una oportunidad para llevarme a casa. 62 00:02:28,526 --> 00:02:32,362 Todo lo que necesitas hacer es decir la palabra mágica. 63 00:02:32,536 --> 00:02:35,537 Flauta: Ascensor, limonada, spa, gigantesco, bicicleta, fortaleza, 64 00:02:35,769 --> 00:02:37,786 oolong, radio, radical, radioterapia. 65 00:02:37,941 --> 00:02:39,699 Esperar. No, son dos palabras. ¿Fue una de esas palabras? 66 00:02:39,721 --> 00:02:41,537 Porque podría dividirlos. Mujer: Fue por favor. 67 00:02:41,558 --> 00:02:42,966 Flauta: Nunca lo hubiera hecho Lo adiviné. 68 00:02:43,138 --> 00:02:45,880 Mujer: Aún mejor. Vamos. 69 00:02:45,903 --> 00:02:46,977 [Chocar] 70 00:02:47,147 --> 00:02:51,891 ? 71 00:02:51,993 --> 00:02:53,066 Flauta: ¡Eh! 72 00:02:53,162 --> 00:02:56,163 ? 73 00:02:56,262 --> 00:02:57,577 [2 disparos] 74 00:02:57,673 --> 00:02:59,932 tengo que averiguarlo cómo funcionan los dispositivos de seguridad. 75 00:03:00,162 --> 00:03:01,603 [La mujer se ríe] 76 00:03:01,683 --> 00:03:03,667 Flauta: Ahh. 77 00:03:03,763 --> 00:03:07,431 [Pájaros cantando, flauta gimiendo] 78 00:03:07,530 --> 00:03:09,104 ? 79 00:03:09,276 --> 00:03:10,609 [Golpe suave] 80 00:03:10,780 --> 00:03:12,797 Mujer: Espera. ¿Por qué te escapas? 81 00:03:12,969 --> 00:03:14,360 Este es tu lugar. 82 00:03:14,531 --> 00:03:16,455 Flauta: Ah, claro. Supongo que es sólo una costumbre. 83 00:03:16,478 --> 00:03:19,036 Mujer: Por favor. yo duermo en camas de tantos extraños, 84 00:03:19,209 --> 00:03:22,043 mi colchon viscoelástico ya no me recuerda. 85 00:03:22,066 --> 00:03:23,382 Flauta: Bueno, para un profesional, no eres bueno en eso. 86 00:03:23,554 --> 00:03:25,887 Casi olvidas tu bolso. 87 00:03:25,984 --> 00:03:28,335 Primera regla de aplastar y correr... No puedes volver una vez que te vayas. 88 00:03:28,508 --> 00:03:30,733 Mujer: Cierto, pero tú. rompió la regla más grande 89 00:03:30,829 --> 00:03:32,754 de uno y listo-- me estás hablando. 90 00:03:32,851 --> 00:03:34,667 Flauta: El juego bruto reconoce juego asqueroso. 91 00:03:34,839 --> 00:03:36,523 Yo se esto va en contra de las reglas, 92 00:03:36,677 --> 00:03:38,694 ¿Pero quieres desayunar? 93 00:03:38,849 --> 00:03:40,866 Mujer: El camino de la vergüenza es donde doy la mayoría de mis pasos, 94 00:03:41,021 --> 00:03:42,429 pero seguro. 95 00:03:42,449 --> 00:03:44,375 [Vehículo acercándose] 96 00:03:44,605 --> 00:03:46,029 Flauta: Kang, lo hice. Seguí tu consejo y 97 00:03:46,276 --> 00:03:47,533 hizo una conexión. 98 00:03:47,704 --> 00:03:49,555 ¿Sabías que puedes hablar? a una mujer después del sexo 99 00:03:49,709 --> 00:03:51,876 ¿Y no sólo disculpas? Kang: Bien por ti. 100 00:03:52,123 --> 00:03:53,380 ¿Cómo se llama? 101 00:03:53,402 --> 00:03:56,052 Flauta: No lo sé. No soy un pervertido. 102 00:03:56,224 --> 00:03:57,741 Wynona: Malas noticias. Nadie está muerto. 103 00:03:57,896 --> 00:04:00,396 La bomba estaba adherida a un maniquí. 104 00:04:00,645 --> 00:04:03,329 Total burla del cadáver. Pero dejó una nota. 105 00:04:03,485 --> 00:04:04,759 Flauta: "La virginidad es una enfermedad. 106 00:04:04,913 --> 00:04:06,671 "Cancelar los juegos o habrá 107 00:04:06,843 --> 00:04:09,752 un sacrificio virgen real cuando fracaso en la final." 108 00:04:09,775 --> 00:04:12,334 Martínez: Por eso necesitamos alguien en el interior-- 109 00:04:12,449 --> 00:04:15,007 una virgen que puede posar como concursante 110 00:04:15,105 --> 00:04:16,437 y llegar a la final. 111 00:04:16,459 --> 00:04:18,483 Otis el niño detective, estás despierto. 112 00:04:18,613 --> 00:04:21,298 Otis: Lo siento, jefe, pero golpeé. mi vecino anoche. 113 00:04:21,529 --> 00:04:23,545 Todavía tengo el vendaje de rodillas para demostrarlo. 114 00:04:23,643 --> 00:04:25,309 Summers: Podría hacerlo. 115 00:04:25,481 --> 00:04:27,889 Técnicamente, 74,2% de mi nuevo cuerpo es virgen, 116 00:04:28,137 --> 00:04:30,154 y también el otro 25,8%. 117 00:04:30,308 --> 00:04:33,160 Wynona: Por favor. veranos no puedo llegar a la final, 118 00:04:33,392 --> 00:04:35,575 y debería saberlo. Yo era virgen... 119 00:04:35,822 --> 00:04:37,172 [Summers jadea] Ganador de los juegos. 120 00:04:37,325 --> 00:04:38,342 [Summers jadea ruidosamente] 121 00:04:38,495 --> 00:04:39,512 Veranos: No digas nada más. 122 00:04:39,757 --> 00:04:41,574 ¡Ya no tengo lugar para jadeos! 123 00:04:41,670 --> 00:04:43,412 Martínez: Entonces suena como eres el candidato perfecto 124 00:04:43,433 --> 00:04:45,024 para entrenarlo, Wynona. 125 00:04:45,179 --> 00:04:46,862 Summers: Y pensé que siendo un hombre adulto que nunca ha tenido relaciones sexuales 126 00:04:47,017 --> 00:04:48,608 No podría haber nada mejor. 127 00:04:48,779 --> 00:04:50,446 Oficial del escuadrón antiexplosivos: Lo siento, amigos. Acabamos de recibir informes 128 00:04:50,601 --> 00:04:52,951 de otra bomba a punto de estallar. 129 00:04:53,048 --> 00:04:54,864 Parece que esta mañana alguien aquí 130 00:04:54,961 --> 00:04:57,128 comió tres burritos de desayuno con chorizo. 131 00:04:57,225 --> 00:05:00,301 Flauta: ¿Mujer sexual? tu nunca Me dijo que eras el escuadrón antiexplosivos. 132 00:05:00,458 --> 00:05:01,733 Oficial del escuadrón de bombas: Y nunca me dijiste que lo eras 133 00:05:01,962 --> 00:05:03,811 un detective, hombre que suda mucho durante el sexo. 134 00:05:03,908 --> 00:05:06,558 Supervisora: Oye, ven a ver esto. 135 00:05:06,582 --> 00:05:08,974 Flauta: Kang, ella es la indicada. Me conecté con anoche 136 00:05:09,071 --> 00:05:10,237 y luego otra vez esta mañana en el puesto de discapacitados 137 00:05:10,257 --> 00:05:11,481 en el comedor. 138 00:05:11,502 --> 00:05:12,985 Quizás debería preguntarle su nombre. 139 00:05:13,156 --> 00:05:15,657 Kang: Soy Charlotte. Flauta: Pervertido. 140 00:05:15,772 --> 00:05:17,830 Esperar. ¿Cómo sabes eso? 141 00:05:17,851 --> 00:05:21,186 Kang: Porque ese es mi gran- tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara 142 00:05:21,285 --> 00:05:25,028 tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara bisnieta 143 00:05:25,202 --> 00:05:26,852 estás hablando! Flauta: Bueno, deberías estar orgulloso. 144 00:05:26,948 --> 00:05:29,707 porque ella es genial, genial, genial, genial, genial, genial, 145 00:05:29,806 --> 00:05:34,216 genial, genial, genial, genial, genial, genial, genial en el sexo... 146 00:05:34,375 --> 00:05:36,058 respetuosamente. 147 00:05:36,212 --> 00:05:37,487 ? 148 00:05:37,640 --> 00:05:38,990 ¿Por qué no hemos oído sobre ella antes? 149 00:05:39,162 --> 00:05:41,496 Kang: Bueno, porque ella no sabe que existo. 150 00:05:41,650 --> 00:05:42,983 Fuera de ustedes, no le digo a nadie 151 00:05:43,230 --> 00:05:45,840 sobre mi inmortalidad, especialmente familia. 152 00:05:45,995 --> 00:05:47,737 Summers: Pero la familia es lo más cosa importante que hay, 153 00:05:47,832 --> 00:05:49,832 según cada pieza de arte de pared que venden en Target. 154 00:05:50,081 --> 00:05:52,339 Kang: Es demasiado doloroso. sobrevivir a tu familia. 155 00:05:52,436 --> 00:05:54,269 no puedo perder otro nieto de la demencia, 156 00:05:54,441 --> 00:05:56,015 por eso me alejo de todos ellos, 157 00:05:56,111 --> 00:05:58,445 por eso me gustas dejar de verla, Flauta. 158 00:05:58,618 --> 00:06:00,267 Flauta: Buena. Para ser honesto, no lo entiendo. 159 00:06:00,364 --> 00:06:02,197 pero puedo decir que es una broma, y por eso dije "bueno" 160 00:06:02,218 --> 00:06:03,718 en lugar de reír. Kang: Lo digo en serio, Flauta. 161 00:06:03,890 --> 00:06:06,298 No puedes verla. Flauta: No puedes prohibirme. 162 00:06:06,454 --> 00:06:08,212 Kang: ¡Puedo, y acabo de hacerlo! Martínez: Niños, por favor. 163 00:06:08,383 --> 00:06:10,475 No me hagas despegar una chancla. 164 00:06:10,648 --> 00:06:12,239 Necesito que ustedes tres se den cuenta De dónde vino esta bomba. 165 00:06:12,410 --> 00:06:14,243 Flauta: ¿Tres? 166 00:06:14,398 --> 00:06:16,640 charlotte: hola chicos. 167 00:06:16,813 --> 00:06:18,254 Narrador: Will Kang alguna vez se permite 168 00:06:18,408 --> 00:06:19,740 para acercarse a Charlotte? 169 00:06:19,762 --> 00:06:21,411 Will Charlotte falta de una figura paterna 170 00:06:21,549 --> 00:06:23,508 mantenerla alejada ¿verdadera intimidad con Flute? 171 00:06:23,680 --> 00:06:24,920 ¿Aprenderá Flauta alguna vez? ¿Cómo funcionan los dispositivos de seguridad? 172 00:06:25,091 --> 00:06:26,683 [Disparo] 173 00:06:26,837 --> 00:06:28,278 ¿Y los compañeros de trabajo de Murphy alguna vez descubrir 174 00:06:28,508 --> 00:06:31,526 que su gran secreto es en realidad está usando la fotocopiadora 175 00:06:31,624 --> 00:06:33,198 para negocios personales? 176 00:06:33,295 --> 00:06:34,962 todo eso y menos cuando volvamos. 177 00:06:39,535 --> 00:06:42,203 Flauta: ¿Pero por qué puedo tener una cita? ¿Carlotta? Ella es perfecta para mí. 178 00:06:42,375 --> 00:06:43,984 Ella es bonita. 179 00:06:45,975 --> 00:06:48,568 Kang: ¿Eso es todo? Parecía que había más. 180 00:06:48,666 --> 00:06:50,907 Flauta: Bien. ella también es divertida y bebe en exceso. 181 00:06:51,006 --> 00:06:52,839 Realmente pude verme a mí mismo estableciéndose 182 00:06:52,993 --> 00:06:55,160 a una larga serie consecutiva de aventuras de una noche con ella. 183 00:06:55,182 --> 00:06:57,832 Kang: No me enfades, Flauta. Flauta: Haré lo que quiera. 184 00:06:58,005 --> 00:06:59,522 Kang: Puede que seas terco. niño pequeño, pero estoy 185 00:06:59,693 --> 00:07:02,009 una pequeña perra vengativa. 186 00:07:02,107 --> 00:07:04,366 Yo ganaré. 187 00:07:04,596 --> 00:07:06,263 Buen día. Flauta: Hola. 188 00:07:06,434 --> 00:07:08,101 Charlotte: Entonces, ¿qué estamos haciendo? primero? 189 00:07:08,273 --> 00:07:10,030 Kang: Traje a un testigo. deberíamos hablar con. 190 00:07:10,052 --> 00:07:12,701 Eh, flauta, tomar la iniciativa en este. 191 00:07:12,875 --> 00:07:14,951 Flauta: Armonía, ¿Qué estás haciendo aquí? 192 00:07:15,047 --> 00:07:16,806 Armonía: Kang dijo que querías para entrevistarme sobre 193 00:07:17,052 --> 00:07:19,628 la explosión. Kang: Ah, es cierto. 194 00:07:19,650 --> 00:07:22,743 Olvidé que ustedes dos estaban casados pero finalmente se divorció, 195 00:07:22,975 --> 00:07:26,143 porque ¿qué fue de nuevo? Armonía: Ja, ja. 196 00:07:26,317 --> 00:07:27,574 ¿Cuanto tiempo tienes? 197 00:07:27,820 --> 00:07:29,762 Estaban las mentiras, la bebida, la caspa. 198 00:07:29,934 --> 00:07:31,583 Me robó el coche y mi juventud. 199 00:07:31,754 --> 00:07:33,012 Él desperdició nuestros ahorros porque 200 00:07:33,167 --> 00:07:34,757 [Imita la flauta] "Tom Brady es inteligente. 201 00:07:34,855 --> 00:07:36,171 No podemos perder con las criptomonedas". 202 00:07:36,266 --> 00:07:38,191 Oh, todos los años en el cumpleaños de Stan, él insiste 203 00:07:38,363 --> 00:07:39,937 sobre hacerse una prueba de paternidad. 204 00:07:39,959 --> 00:07:41,700 [Imita al locutor de "Bob Esponja"] Flauta: Diez minutos después. 205 00:07:41,855 --> 00:07:43,705 Armonía: Y él está constantemente haciendo 206 00:07:43,860 --> 00:07:45,193 su terrible "Bob Esponja" voz de transición. 207 00:07:45,305 --> 00:07:47,288 Flauta, como locutor de "Bob Esponja": No es tan malo. 208 00:07:47,385 --> 00:07:50,628 Stan: Hola papá. la prueba dijo Todavía puedo llamarte así. 209 00:07:50,652 --> 00:07:52,152 charlotte: ¿tienes un hijo? 210 00:07:52,381 --> 00:07:53,822 Flauta: estaba tratando de decirte esa última noche 211 00:07:54,052 --> 00:07:55,493 cuando me estabas llamando "Papá". 212 00:07:55,647 --> 00:07:56,738 Stan: Pensé que deberías saberlo. eso 213 00:07:56,909 --> 00:07:58,225 Algunos hombres apropiadamente tatuados 214 00:07:58,354 --> 00:07:59,895 están recuperando su auto ahora mismo. 215 00:08:00,008 --> 00:08:02,066 Flauta: Pero solo tengo 11 pagos. detrás! 216 00:08:02,163 --> 00:08:03,996 Sr. Flesh: Buen trabajo, Stantrum. 217 00:08:04,018 --> 00:08:07,110 Ahora vamos. Vamos a lanzarnos cinturón de oficial. 218 00:08:07,175 --> 00:08:09,359 Stan: ¿Estás seguro de que es así? ¿Una buena idea, señor Carne? 219 00:08:09,514 --> 00:08:11,940 ¡Está bien, si tú lo dices! 220 00:08:12,038 --> 00:08:13,871 Kang: Y no lo hicieron Incluso dejarlo cuando era un bebé. 221 00:08:14,101 --> 00:08:19,046 Vino directamente del esperma de Flute. así. Loco, ¿verdad? 222 00:08:20,225 --> 00:08:21,540 [Aplausos] 223 00:08:21,711 --> 00:08:22,969 [Timbre] 224 00:08:23,065 --> 00:08:24,564 [Timbre] 225 00:08:24,736 --> 00:08:26,461 [Zumbido] 226 00:08:26,631 --> 00:08:29,056 Concursante descalificado: Espera. Fue un acto sexual, lo juro. 227 00:08:29,229 --> 00:08:31,896 Wynona: El atacante dice será el próximo en atacar en la final, 228 00:08:31,995 --> 00:08:34,903 entonces debemos asegurarnos llegas tan lejos. 229 00:08:35,153 --> 00:08:36,744 Pero la competencia es feroz. 230 00:08:36,765 --> 00:08:40,341 tíos perros, moderadores de Reddit, adultos de disney, 231 00:08:40,440 --> 00:08:42,999 incluso un educado en casa pareja de hermano y hermana. 232 00:08:43,172 --> 00:08:46,507 Pero él es el que debe vencer... Bosque súper virgen Kinsley. 233 00:08:46,605 --> 00:08:50,182 Se dice que es tan puro, Ni siquiera abraza a su mamá. 234 00:08:50,281 --> 00:08:52,007 [Timbre] 235 00:08:52,137 --> 00:08:54,137 Summers: soy bastante bueno en La virginidad también. 236 00:08:54,367 --> 00:08:56,166 Wynona: Esta competencia es diseñado para hacer 237 00:08:56,221 --> 00:08:57,646 vírgenes muy buenas cometen un desliz 238 00:08:57,875 --> 00:08:59,542 hasta solo el más fuerte permanece. 239 00:08:59,638 --> 00:09:01,989 Summers: Si he esperado esto de largo, ¿cuántos son unos días más? 240 00:09:02,143 --> 00:09:04,069 Wynona: ¿Por qué has esperado? tanto tiempo? 241 00:09:04,240 --> 00:09:06,816 Las damas deben tirarse en ti todo el tiempo 242 00:09:06,839 --> 00:09:10,732 con tus dulces ojos, esa brillante sonrisa LED, 243 00:09:10,757 --> 00:09:13,516 esos grandes, anchos, hombros medio varoniles. 244 00:09:13,689 --> 00:09:17,841 [Música suave en la banda sonora] 245 00:09:18,015 --> 00:09:19,591 Ese es exactamente el tipo de error del que estoy hablando. 246 00:09:19,612 --> 00:09:21,371 Prefiero los chicos malos. 247 00:09:21,601 --> 00:09:23,358 Deberías haber sabido que no lo haría hacer un movimiento así contigo. 248 00:09:23,529 --> 00:09:26,363 Veranos: Correcto. soy el completo Lo opuesto a un chico malo. 249 00:09:26,388 --> 00:09:29,447 Bueno, no es una buena chica pero un buen chico. 250 00:09:29,544 --> 00:09:31,136 Entonces un medio opuesto. 251 00:09:31,291 --> 00:09:33,808 Wynona: Oye, no dije que lo haría. Nunca hagas un movimiento así. 252 00:09:33,964 --> 00:09:35,964 [Música suave en la banda sonora] 253 00:09:36,136 --> 00:09:38,245 ¡Vamos! No debería ser tan fácil. 254 00:09:38,475 --> 00:09:41,325 Summers: ¿Para quién es esto fácil? Porque no soy yo. 255 00:09:41,499 --> 00:09:42,982 ? 256 00:09:43,077 --> 00:09:44,928 kang: eres bastante bueno con explosivos. 257 00:09:45,082 --> 00:09:46,916 charlotte: gracias. mi falta de una figura paterna me dio 258 00:09:47,013 --> 00:09:48,829 un poco de deseo de muerte, lo cual ayuda. 259 00:09:48,926 --> 00:09:51,518 ¿Por qué? ¿Quieres ser mi abuelo? 260 00:09:51,675 --> 00:09:55,860 Kang: Tú... bueno, yo... no... uhh... charlotte: ¡estoy bromeando! 261 00:09:55,960 --> 00:09:58,519 extrañamente me siento muy cómodo a tu alrededor 262 00:09:58,541 --> 00:09:59,874 a pesar de las gafas de pedo. 263 00:09:59,970 --> 00:10:01,303 Kang: Eso es en realidad por qué los compré, 264 00:10:01,532 --> 00:10:04,883 Así que nadie me pide que cuide a los niños. [Risas] 265 00:10:05,057 --> 00:10:06,631 Flauta: Je, je. Lo manejé bien. 266 00:10:06,803 --> 00:10:08,712 Definitivamente no entendí Jeremy Renner-ed intentando 267 00:10:08,808 --> 00:10:10,325 para impedir que lo remolquen. 268 00:10:10,403 --> 00:10:14,623 Charlotte: Oye, um, creo. Necesitamos hablar... solos. 269 00:10:16,511 --> 00:10:18,177 [Kang se ríe suavemente] 270 00:10:19,576 --> 00:10:22,519 Flauta: Mira, está bien. No soy lo que estabas buscando. 271 00:10:24,589 --> 00:10:27,198 Espera. Todavía te gusto, incluso después de que te lo dijeron 272 00:10:27,429 --> 00:10:29,037 ¿Mi vida es un desastre? Charlotte: Todo mi trabajo es 273 00:10:29,208 --> 00:10:31,708 corriendo hacia desastres y salir ileso. 274 00:10:31,939 --> 00:10:33,773 Creo que puedo manejarte. Vamos. No hay mucho tiempo. 275 00:10:33,869 --> 00:10:35,627 Flauta: Pero alguien podría escucharnos. 276 00:10:35,799 --> 00:10:37,373 charlotte: simplemente pondré Tu cabeza en el microondas. 277 00:10:37,469 --> 00:10:40,729 Otis: Disculpe. importa si yo sentarse en una guía telefónica y mirar? 278 00:10:40,886 --> 00:10:45,297 El caso de los embrujados La mochila puede esperar. 279 00:10:45,473 --> 00:10:48,231 [Flauta y Charlotte se ríen entre dientes, la puerta se abre] 280 00:10:48,404 --> 00:10:50,422 Flauta: ¡Mm! 281 00:10:50,653 --> 00:10:52,002 Ella vendrá esta noche. 282 00:10:52,173 --> 00:10:54,098 Parece que tu plan es conseguir en su cabeza no funcionó. 283 00:10:54,328 --> 00:10:56,845 Kang: Entonces tal vez Yo me meteré en el tuyo. 284 00:10:56,943 --> 00:10:58,943 Flauta: Buena suerte. Pero si lo haces Métete en mi cabeza, 285 00:10:59,173 --> 00:11:01,282 déjame saber si encuentras mi AirPod perdido. 286 00:11:01,454 --> 00:11:04,029 Mochila: ¡Tarea! 287 00:11:04,202 --> 00:11:05,534 Flauta: Si estás buscando otis, 288 00:11:05,690 --> 00:11:07,114 Necesitará un minuto. 289 00:11:07,210 --> 00:11:08,968 Wynona: La competencia comienza ahora. 290 00:11:09,140 --> 00:11:11,289 No podemos esperar por esos virginidades para perderse, 291 00:11:11,461 --> 00:11:14,054 entonces es posible que necesitemos ayudarlos piérdete. 292 00:11:14,210 --> 00:11:16,210 Summers: ¿No es eso hacer trampa? [Wynona se burla] 293 00:11:16,306 --> 00:11:17,882 Wynona: ¿Podrás alguna vez hacerlo? algo anda mal? 294 00:11:17,902 --> 00:11:19,385 Summers: hice trampa en mis impuestos una vez. 295 00:11:19,481 --> 00:11:21,073 Intenté pagar más de lo que debía. 296 00:11:21,318 --> 00:11:23,485 Los maestros y las carreteras necesitan toda la ayuda que puedan conseguir. 297 00:11:23,509 --> 00:11:24,841 [Wynona gime] 298 00:11:25,012 --> 00:11:26,737 Veranos: No te preocupes. Haré algo mal. 299 00:11:26,757 --> 00:11:28,407 Wynona: Estoy seguro de que lo harás. 300 00:11:28,429 --> 00:11:30,913 Armonía: Primero, la competencia de traje de baño. 301 00:11:31,027 --> 00:11:33,586 [Aplausos, música rock sonando] 302 00:11:33,683 --> 00:11:37,277 Cantante: ? ¿Juegos vírgenes? 303 00:11:37,376 --> 00:11:39,209 Concursante: Es un mundo pequeño. después de todo. 304 00:11:39,363 --> 00:11:41,456 Después de todo, es un mundo pequeño... 305 00:11:41,611 --> 00:11:45,129 Veranos: Hakuna matata. mira la Pumba sobre ese tipo. 306 00:11:45,228 --> 00:11:48,045 Hombre, voz tonta: Lo siento por eso. ¡Hyuk! 307 00:11:48,127 --> 00:11:49,569 [El concursante grita] 308 00:11:49,740 --> 00:11:53,390 Cantante: ? ¿Quién ganará? ¿Y quién perderá? ? 309 00:11:53,490 --> 00:11:55,656 ? 310 00:11:55,755 --> 00:11:57,546 [La música se detiene] 311 00:12:00,173 --> 00:12:04,601 [Se reproduce música rock] 312 00:12:04,759 --> 00:12:06,610 Cantante: ? ¿Juegos vírgenes? 313 00:12:06,764 --> 00:12:09,598 [Vítores y aplausos] 314 00:12:09,696 --> 00:12:13,123 ? 315 00:12:13,297 --> 00:12:15,705 Summers: Seguro que son muy sexys. delicioso, 316 00:12:15,804 --> 00:12:18,304 Alimentos que ajustan los pantalones aquí. 317 00:12:18,477 --> 00:12:23,146 Cantante: ? ¿Quién ganará? ¿Y quién perderá...? 318 00:12:23,380 --> 00:12:24,563 ? 319 00:12:24,659 --> 00:12:28,569 ? ¿En los Juegos de la Virgen? ? 320 00:12:28,818 --> 00:12:30,985 [Suena el timbre] 321 00:12:31,007 --> 00:12:32,565 Flauta: ¿Por qué llevas eso? 322 00:12:32,737 --> 00:12:34,587 Charlotte: Oh, dijo Kang. Me veía fría 323 00:12:34,742 --> 00:12:36,575 Entonces me regaló uno de sus extras. Flauta: Uf. 324 00:12:36,747 --> 00:12:39,598 Vamos a sacarte de eso, como, ahora. ¡Eee! 325 00:12:39,770 --> 00:12:42,196 charlotte: aquí. Déjame intentarlo. 326 00:12:42,427 --> 00:12:44,611 ¿Qué? Oh. ¿Estos? Los encontré en el bolsillo. 327 00:12:44,708 --> 00:12:48,601 Es tan extraño. kang y yo tenemos la misma prescripción. 328 00:12:48,626 --> 00:12:52,628 Oh. Está atascado. Con suerte, el tuyo no lo es. 329 00:12:52,786 --> 00:12:55,211 ¡Oh! Ah. Oh. 330 00:12:55,309 --> 00:12:56,901 [Voz profunda] Me gusta este cinturón. 331 00:12:57,130 --> 00:12:58,738 Flauta: Eh, ¿venir de nuevo? 332 00:12:58,892 --> 00:12:59,891 [Voz de Kang] Charlotte: No me importa si lo hago. 333 00:13:00,062 --> 00:13:01,470 Flauta: ¡Ah! 334 00:13:01,565 --> 00:13:03,399 Carlota: ¿Quieres probar algún juego de roles? 335 00:13:03,496 --> 00:13:05,588 Tú sé el jefe y yo seré la escalera corporativa 336 00:13:05,760 --> 00:13:07,575 estás intentando escalar. 337 00:13:07,747 --> 00:13:09,489 Flauta: ¡Aléjate de mí! Charlotte: ¿Qué te pasa? 338 00:13:09,661 --> 00:13:11,770 Flauta: Lo hiciste, Pequeña perra vengativa. 339 00:13:11,942 --> 00:13:13,608 charlotte: sí. Ahí está. 340 00:13:13,780 --> 00:13:15,187 ? 341 00:13:15,283 --> 00:13:17,450 [Flauta ríe histéricamente] 342 00:13:17,680 --> 00:13:19,455 [El motor arranca, los neumáticos chirrían] 343 00:13:19,627 --> 00:13:21,776 Charlotte: Está robando mi auto. ¿Parte del juego de roles? 344 00:13:21,799 --> 00:13:24,024 Porque está funcionando de forma extraña. 345 00:13:24,121 --> 00:13:25,863 Armonía: 30 de los restantes las vírgenes salen esta noche 346 00:13:25,883 --> 00:13:28,701 después misteriosamente quedar encerrado en una bodega de vinos. 347 00:13:28,875 --> 00:13:30,316 con The Weeknd en repetición, 348 00:13:30,545 --> 00:13:33,154 incluyendo los favoritos del público Miley y Riley. 349 00:13:33,327 --> 00:13:36,236 ¿Cómo te sientes ahora? que tu viaje ha terminado? 350 00:13:36,393 --> 00:13:39,837 Riley: Ojalá mi hermana y yo Había entrado el año pasado. ¡Je, je! 351 00:13:40,085 --> 00:13:41,510 [Wynona y Summers se ríen] 352 00:13:41,663 --> 00:13:43,255 Wynona: No puedo creerte los encerró allí. 353 00:13:43,410 --> 00:13:45,077 nunca he visto este lado tuyo. 354 00:13:45,097 --> 00:13:48,582 Summers: Entonces podría ser el momento Para que te revisen la vista, perra. 355 00:13:48,681 --> 00:13:51,424 Wynona: ¡Ja, ja! 356 00:13:51,597 --> 00:13:54,206 Summers: Buen intento. No voy a caer en eso otra vez. 357 00:13:54,379 --> 00:13:56,120 Sé lo que estás haciendo. 358 00:13:56,217 --> 00:13:59,368 Wynona: Sí. Me atrapaste. Él. Lo superó. ¿Tienes calor? 359 00:13:59,617 --> 00:14:01,951 Quiero decir, ¿te estás poniendo más caliente? 360 00:14:02,047 --> 00:14:05,900 Uh, um, yo... tengo... tengo que irme. 361 00:14:09,083 --> 00:14:12,809 ¡Pst! Wynona, soy yo. 362 00:14:12,833 --> 00:14:15,166 Wynona: ¿Martínez? ¿vienes? de un juego de niños? 363 00:14:15,339 --> 00:14:16,839 Martínez: Me estoy registrando. ¿Cómo te va? 364 00:14:17,009 --> 00:14:18,492 Wynona: No es bueno. 365 00:14:18,513 --> 00:14:19,996 creo que estoy cayendo para el monstruo que creé. 366 00:14:20,016 --> 00:14:21,474 Martínez: Oh, basta. 367 00:14:21,613 --> 00:14:23,521 Sólo lo quieres porque tú No puedo tenerlo. 368 00:14:23,693 --> 00:14:25,434 A mi me pasa lo mismo cuando Veo algo en el estante superior. 369 00:14:25,606 --> 00:14:27,289 Wynona: Tienes razón. 370 00:14:27,518 --> 00:14:28,775 solo necesito aplastar estos sentimientos y ayudarlo a ganar. 371 00:14:28,872 --> 00:14:30,371 [La puerta se abre] 372 00:14:30,526 --> 00:14:32,042 [Música R y B al estilo de los años 70 reproduce en la banda sonora] 373 00:14:32,213 --> 00:14:35,431 Martínez: Maldita sea, se puso caliente. Buena suerte. 374 00:14:38,880 --> 00:14:40,488 [Chirrido de neumáticos] 375 00:14:42,389 --> 00:14:44,664 Flauta: Kang, bastardo. Kang: Eh. 376 00:14:44,895 --> 00:14:46,503 Supongo que nunca arreglaste eso cremallera. 377 00:14:46,657 --> 00:14:48,415 Flauta: Ni siquiera te importó sobre ella hasta que lo hice. 378 00:14:48,570 --> 00:14:50,012 kang: todavía no me importa sobre ella, 379 00:14:50,184 --> 00:14:51,666 Y tú tampoco, jovencito. 380 00:14:51,687 --> 00:14:54,246 Flauta: No me conoces hombre más viejo. 381 00:14:54,268 --> 00:14:56,752 Kang: ¿"El hombre mayor"? Tu boca está enviando un Venmo 382 00:14:56,848 --> 00:14:59,425 tu trasero no tiene autenticación de dos factores 383 00:14:59,597 --> 00:15:01,522 para cobrar. ¿Cómo es eso? para una referencia moderna? 384 00:15:01,602 --> 00:15:04,212 Martínez: Eso es todo. estoy enviando ustedes dos idiotas a RR.HH. 385 00:15:04,443 --> 00:15:05,700 para resolver esto. 386 00:15:05,796 --> 00:15:07,779 Responsable de recursos humanos: Mantengamos esto civilizado. 387 00:15:07,951 --> 00:15:11,119 Sin acusaciones, sin juramentos, sin golpes debajo del cinturón. 388 00:15:11,142 --> 00:15:12,976 [Suena la campana] 389 00:15:13,073 --> 00:15:14,572 Muy bien. guantes táctiles 390 00:15:14,802 --> 00:15:16,652 y expresa lo que esperas para salir de esto. 391 00:15:16,823 --> 00:15:18,581 Kang: Si ganas, puedes salir con charlotte, 392 00:15:18,736 --> 00:15:20,160 pero si pierdes, tienes que romperlo 393 00:15:20,316 --> 00:15:21,924 y no volver a verla nunca más. 394 00:15:22,095 --> 00:15:23,669 Flauta: no me gusta golpear viejos, pero si eso es 395 00:15:23,766 --> 00:15:25,507 lo que se necesita para conseguir lo que yo quiero, 396 00:15:25,678 --> 00:15:28,938 o caminar un poco más rápido la acera, entonces que así sea. 397 00:15:29,170 --> 00:15:30,778 Kang: ¡Eh! 398 00:15:30,932 --> 00:15:32,265 Flauta: Eso fue solo una cazadora? 399 00:15:32,436 --> 00:15:33,677 [Suena la campana] 400 00:15:33,698 --> 00:15:35,681 No vamos a entrar la cara, ¿verdad? 401 00:15:35,686 --> 00:15:37,444 ¡Oh! Llámalo, llámalo, llámalo. Ah. 402 00:15:37,616 --> 00:15:39,191 Martínez: Hola, Wendy, tal vez quieras decírselo. 403 00:15:39,362 --> 00:15:40,711 la lactancia materna durante las reuniones caso 404 00:15:40,866 --> 00:15:42,883 para ponerse los guantes. Esto será rápido. 405 00:15:43,038 --> 00:15:43,979 [Gritos ininteligibles, se lanza un puñetazo] 406 00:15:48,827 --> 00:15:50,327 Charlotte: ¿Y qué Hollywood? nunca te lo dice es 407 00:15:50,557 --> 00:15:51,998 que a veces es el cable amarillo. 408 00:15:52,227 --> 00:15:55,152 [Risas] 409 00:15:55,251 --> 00:15:56,509 Flauta: ¿Puedo tener una palabra? contigo 410 00:15:56,680 --> 00:15:58,588 cuando has dejado los objetos punzantes? 411 00:15:58,685 --> 00:16:01,260 charlotte: ¿por qué? eres tu ¿Romper conmigo? ¡Ja ja! 412 00:16:01,433 --> 00:16:04,918 Esperar. ¿En realidad? Oh, ya lo entiendo. 413 00:16:05,016 --> 00:16:07,609 Estás teniendo sexo más pervertido con alguien más. 414 00:16:07,857 --> 00:16:09,782 Flauta: Eh... 415 00:16:09,879 --> 00:16:11,286 sí. 416 00:16:11,457 --> 00:16:12,882 Charlotte: ¿Cómo podría ser? tan estúpido 417 00:16:13,036 --> 00:16:14,720 pensar que teníamos algo, que había encontrado a alguien 418 00:16:14,891 --> 00:16:16,465 ¿Quién podría beber y divertirse? 419 00:16:16,637 --> 00:16:18,787 y--y tocar la bocina de mis pechos tanto como yo? 420 00:16:18,842 --> 00:16:20,401 Flauta: Las mujeres tocan la bocina sus propias tetas? 421 00:16:20,555 --> 00:16:21,721 Carlota: Es un gran calmante para el estrés, 422 00:16:21,891 --> 00:16:23,390 y estoy muy estresado en este momento. 423 00:16:23,487 --> 00:16:25,061 [Bocina, bocina] 424 00:16:25,158 --> 00:16:27,324 Martínez: Encontraron una bomba en los juegos. Vamos a rodar. 425 00:16:27,497 --> 00:16:29,664 charlotte: uf. Lo que sea. 426 00:16:29,911 --> 00:16:32,003 Kang: Flauta, todavía tenemos. un trabajo que hacer. 427 00:16:32,176 --> 00:16:34,417 Flauta: Disfruta tu victoria. Estoy sentado fuera de esto. 428 00:16:34,589 --> 00:16:39,091 Ella ya no es tuya. [Kang suspira] 429 00:16:39,118 --> 00:16:40,509 [Aplausos] 430 00:16:40,680 --> 00:16:42,029 Armonía: Hemos llegado a la final. 431 00:16:42,125 --> 00:16:45,201 Es hora de descubrirlo quien es el mejor en oral... 432 00:16:45,300 --> 00:16:46,990 preguntas. 433 00:16:47,045 --> 00:16:49,119 Summers: Entonces cualquier cosa quieres decirme? 434 00:16:49,292 --> 00:16:50,792 Quizás comience con una "S" 435 00:16:50,888 --> 00:16:52,371 y termina con un "...lo siento. no creí 436 00:16:52,542 --> 00:16:53,816 Que mal chico podrías ser, Veranos." 437 00:16:54,045 --> 00:16:55,970 Wynona: ¿Podrías parar? actuando así? 438 00:16:55,992 --> 00:16:57,808 veranos: pensé esto era lo que querías. 439 00:16:57,980 --> 00:16:59,722 Wynona: Lo que una mujer quiere es no es lo que necesitamos, 440 00:16:59,893 --> 00:17:01,076 Que es exactamente como lo queremos, 441 00:17:01,172 --> 00:17:03,839 y necesito que entiendas eso, ¿vale? ¡Puaj! 442 00:17:04,070 --> 00:17:05,903 Summers: Eh... [Aplausos] 443 00:17:05,925 --> 00:17:09,076 Armonía: Veranos, antes que yo. hacerte tu pregunta, 444 00:17:09,099 --> 00:17:14,176 Llevemos a Trixie al escenario. [Aplausos] 445 00:17:14,353 --> 00:17:16,095 ? 446 00:17:16,191 --> 00:17:20,736 Tu pregunta es ¿Qué es? ¿La parte más difícil de esperar? 447 00:17:20,945 --> 00:17:24,297 ? 448 00:17:24,396 --> 00:17:27,880 Veranos: hay tantos partes difíciles: la duda, el dolor, 449 00:17:27,979 --> 00:17:29,904 todos los errores que cometes a lo largo del camino. 450 00:17:29,984 --> 00:17:33,135 Pero la parte más difícil... la parte más difícil es 451 00:17:33,233 --> 00:17:36,568 encontrar a ese alguien por quién vale la pena esperar. 452 00:17:36,667 --> 00:17:39,668 Y una vez que hagas eso, nada parece difícil. 453 00:17:39,825 --> 00:17:42,917 Trixie y espectadores: Ay. 454 00:17:43,016 --> 00:17:44,666 Bosque: ¡No! 455 00:17:44,686 --> 00:17:47,595 La parte más difícil es este pueblo glorificando la virginidad 456 00:17:47,694 --> 00:17:49,453 porque una señora hace 400 años no podía echar un polvo. 457 00:17:49,683 --> 00:17:50,957 Tal vez es hora de que todos vean 458 00:17:51,186 --> 00:17:53,611 que sacrificio virgen realmente parece. 459 00:17:53,709 --> 00:17:55,659 [Retroalimentación del micrófono, multitud jadea] 460 00:17:55,865 --> 00:17:57,122 ? 461 00:17:57,292 --> 00:18:03,814 [El temporizador suena] 462 00:18:04,051 --> 00:18:06,735 Martínez: Oh, entonces esta es la razón. no te acercas a la familia. 463 00:18:06,833 --> 00:18:09,909 Así es más fácil para verlos explotar. Elegante. 464 00:18:10,065 --> 00:18:11,656 ? 465 00:18:11,753 --> 00:18:13,920 Kang: Déjalo. Sálvate a ti mismo. 466 00:18:14,017 --> 00:18:16,167 Charlotte: No, lo desactivo. o muero en el intento. 467 00:18:16,339 --> 00:18:18,506 Kang: Te prohíbo que te quedes aquí. por más tiempo. 468 00:18:18,603 --> 00:18:19,844 Charlotte: ¿Dejarías de actuar? así? 469 00:18:19,865 --> 00:18:21,699 Kang: ¿Cómo qué? charlotte: prohibiéndome, 470 00:18:21,929 --> 00:18:23,261 dándome chaquetas. 471 00:18:23,432 --> 00:18:25,115 Dios. es como si fueras mi abuelo o algo así. 472 00:18:25,270 --> 00:18:27,862 Kang: ¿Qué pasa si en cierto modo era tu abuelo? 473 00:18:27,885 --> 00:18:30,778 Charlotte: ¿Qué... qué diablos? ¿Estás hablando? 474 00:18:30,951 --> 00:18:33,818 Kang: Soy tu bisabuelo. 475 00:18:33,824 --> 00:18:35,548 Carlota: ¿Y por qué iba a creer eso? 476 00:18:35,720 --> 00:18:37,295 Kang: Porque simplemente eres como yo. 477 00:18:37,390 --> 00:18:39,908 Ambos tratamos la conexión humana. como si fuera un cable rojo... 478 00:18:40,139 --> 00:18:42,582 algo que cortar antes nos explota en la cara. 479 00:18:42,755 --> 00:18:44,254 Por eso me escondo de mi familia 480 00:18:44,426 --> 00:18:47,335 y por qué sales con hombres, ¿sabes? no se quedará. 481 00:18:47,508 --> 00:18:49,082 Pero si no cambiamos eso, 482 00:18:49,179 --> 00:18:50,996 entonces nosotros también podemos golpe en pedazos 483 00:18:51,091 --> 00:18:54,518 porque ¿cuál es el punto de viviendo? 484 00:18:54,692 --> 00:18:56,267 charlotte: abuelo. 485 00:18:56,363 --> 00:18:58,696 [El temporizador suena] 486 00:18:58,795 --> 00:19:00,702 Kang: Oh, mierda. 487 00:19:00,800 --> 00:19:03,634 [Pop, suena la bocina] 488 00:19:03,789 --> 00:19:05,622 [Aplausos lentos] 489 00:19:05,719 --> 00:19:07,961 Kang: ¿Flauta? ¿Qué diablos fue eso? 490 00:19:08,058 --> 00:19:11,393 Flauta: Eso fue 35,95 en la tienda de revelación de género, 491 00:19:11,550 --> 00:19:13,066 pero la lección fue impagable. 492 00:19:13,221 --> 00:19:14,737 Todavía voy a Zelle por ello, aunque. 493 00:19:14,908 --> 00:19:16,333 kang: llamaste una amenaza de bomba 494 00:19:16,563 --> 00:19:19,564 para finalmente unirnos? Flauta: No. Lo hice. 495 00:19:19,587 --> 00:19:21,178 para que me des tu bendición volver a tener sexo con ella, 496 00:19:21,257 --> 00:19:25,000 pero seguro. Entonces, ¿puedo tenerlo, por favor? 497 00:19:25,025 --> 00:19:26,917 Charlotte: En realidad, flauta. me he dado cuenta 498 00:19:27,089 --> 00:19:29,013 mi adrenalina alimentada adicción al sexo 499 00:19:29,185 --> 00:19:31,852 fue porque tenía miedo de conexiones reales. 500 00:19:31,876 --> 00:19:34,117 Pero ahora que he hecho uno, 501 00:19:34,214 --> 00:19:37,031 Me doy cuenta de que necesito trabajar sobre mí por un rato. 502 00:19:37,114 --> 00:19:38,630 [vacilante] Flauta: Y eso fue 503 00:19:38,800 --> 00:19:40,784 la segunda lección Estaba enseñando. 504 00:19:40,956 --> 00:19:44,290 Me alegro mucho de que haya funcionado. 505 00:19:44,314 --> 00:19:46,889 Kang: Oye, lo siento. charlotte 506 00:19:47,062 --> 00:19:49,580 y por perforarte el pulmón durante la pelea. 507 00:19:49,753 --> 00:19:51,535 Flauta: Tal vez estoy destinado estar solo 508 00:19:51,666 --> 00:19:53,332 y sólo tiene un pulmón funcional. 509 00:19:53,504 --> 00:19:56,171 Kang: Sabes, podría Sería bueno hacer algo de cardio. 510 00:19:56,269 --> 00:19:58,511 Tal vez podríamos tomar eso Paseo en bicicleta tándem este fin de semana. 511 00:19:58,666 --> 00:20:00,424 [La flauta inhala profundamente] Flauta: ¿En serio? 512 00:20:00,595 --> 00:20:02,595 Quiero decir, eh, sí. Eso suena-- 513 00:20:02,618 --> 00:20:05,143 [Sibilancias] genial. 514 00:20:05,349 --> 00:20:06,773 ? 515 00:20:07,020 --> 00:20:09,203 Veranos: bosque, ¿por qué haces esto? 516 00:20:09,359 --> 00:20:11,359 Bosque: Porque este pueblo idolatra la virginidad, 517 00:20:11,531 --> 00:20:13,622 cuando en todas partes la gente intenta para deshacerse de él. 518 00:20:13,645 --> 00:20:15,886 desperdicié mi vida entrenando ser virgen, 519 00:20:16,043 --> 00:20:18,059 aprendiendo a hacer malabares, saltándose el gimnasio todos los días, 520 00:20:18,231 --> 00:20:19,990 memorizando todas las palabras para "Zootopia". 521 00:20:20,143 --> 00:20:21,660 Estoy haciendo esto para dejar un punto, 522 00:20:21,890 --> 00:20:23,665 para que nadie nunca tiene que hacerlo de nuevo. 523 00:20:23,837 --> 00:20:26,078 Por eso hay una bomba en mi estómago. 524 00:20:26,250 --> 00:20:29,568 Summers: Y apuesto que es un gran uno ya que estás tan respaldado. 525 00:20:29,592 --> 00:20:32,076 Bosque: No, quiero decir que voy a explotar. 526 00:20:32,098 --> 00:20:34,840 Summers: Y está bien si lo haces. Estás usando pantalones. 527 00:20:35,013 --> 00:20:39,258 Bosque: No. Hay una bomba. dentro de mi! 528 00:20:39,282 --> 00:20:41,190 Veranos: Hay una bomba dentro de todos nosotros, 529 00:20:41,212 --> 00:20:43,362 pero una vez que explota, Te darás cuenta de que es inofensivo. 530 00:20:43,460 --> 00:20:44,609 [Auge] 531 00:20:44,612 --> 00:20:45,828 [Espectadores gritando] 532 00:20:46,040 --> 00:20:48,391 Veranos: Ah. Eso es lo que quiso decir. 533 00:20:48,622 --> 00:20:49,396 [Zumbido] 534 00:20:49,566 --> 00:20:50,640 [Fanfarria] 535 00:20:50,794 --> 00:20:53,570 [Vítores y aplausos] 536 00:21:02,674 --> 00:21:04,415 Armonía: Y ahora la transferencia de el cinturón de castidad y la corona 537 00:21:04,511 --> 00:21:07,938 del ganador del año pasado al ganador de este año. 538 00:21:08,171 --> 00:21:10,279 Ex ganador: Finalmente soy libre. 539 00:21:10,509 --> 00:21:13,619 Mi año obligatorio de celibato está arriba. 540 00:21:13,851 --> 00:21:15,200 Veranos: Año obligatorio de ¿Qué, ahora? 541 00:21:15,296 --> 00:21:17,296 [Aplausos] 542 00:21:17,526 --> 00:21:19,451 [Wynona se ríe] 543 00:21:19,473 --> 00:21:22,032 Summers: Me pregunto si debería dejar de gustarme. 544 00:21:22,129 --> 00:21:23,704 No. Podría esperar un año. 545 00:21:23,799 --> 00:21:26,800 Una vez esperé tres años. para "Frena tu entusiasmo". 546 00:21:26,900 --> 00:21:29,325 ¡Ja ja! Larry David. 547 00:21:29,552 --> 00:21:31,452 [Música de tuba en la banda sonora] 548 00:21:35,558 --> 00:21:36,332 Persona: Bento. [Aplausos] 549 00:21:36,382 --> 00:21:40,932 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0